Pour l'ensemble du site : © Hervé Taïeb 2000-2011


Translation תרגום
 


Ce n'est pas ce que vous pensez.



Les fautes que je n'ai pas commises

 

On se moque des auteurs auto-édités.
On se moque de leurs tournures de phrases, des "pheautes d'ortograf" qu'ils laissent.
Vous trouverez ci-dessous quelques échantillons qui ne viennent pas d'un auteur auto-édité, mais de la vie courante.

Voici un panel d'erreurs diverses. Certaines sautent aux yeux et ne demandent pas grande recherche.
Certes, on pourrait dire que des choses qui ne peuvent être comparées le sont. Car, des tracts, des courriers, des magazines n'ont pour ambition d'être des œuvres littéraires. Cependant, ces dernières ne sont pas les seules à devoir (en principe) être exemptes de fautes.
Le but de cette page web cherche à démontrer combien les fautes sont abondantes autour de nous, pas plus corrigées par les imprimeurs que les autres intervenants de la chaîne qui les a produites.
Des fautes sont aussi relevées dans des œuvres littéraires éditées par de grandes maisons d'édition.
Pour des échantillons qui proviennent de maisons d'édition : cliquez ici

Cette page web ne cherche pas à se moquer. C'est une réponse à la caricature qui est faite des auteurs auto-édités. Les exemples donnés sont d'autres miroirs et reflets de notre quotidien, adressés à qui se moque de nous. Je précise en outre (car j'ai l'habitude d'être mal compris, et calomnié, mais c'est un autre sujet), qu'il n'est pas dit que ces exemples sont pris chez les moqueurs pour leur retourner leur image. Ce sont des exemples, en général, pour que l'on cesse de se focaliser et ironiser sur les auteurs auto-édités.

 


 










































100% pur jus en plastique !






Suite page 2 : les maisons d'édition (cliquer ici)